渋⾕区松涛⽂化ストリートに構える現代アートのコマーシャルギャラリーbiscuit gallery（渋⾕区松濤）では、美術作家の原田匠悟、やまわきてるり、八田亜美の3名による展覧会を開催致します。
2022年4月に開始した本企画は、今回でvol.9となります。
今回は、今年8月開催の公募企画展「grid next : Emerging Artists Showcase 」にて、最も注目を集めた作家3名による個展を同時開催します。
vol.9で迎える作家は以下の通りです。
原田匠悟 / Shogo Harada (1F) 個展「Ceiling gazer」
プロフィール
原田匠悟 / Shogo Harada
1997年 京都府出身
原田匠悟 プロフィール詳細はこちら
やまわきてるり / Teruri Yamawaki (2F) 個展「たましいの容れもの 」
プロフィール
やまわきてるり / Teruri Yamawaki
1989年青森県弘前市生まれ。約5年間のインドネシア・ポルトガルでの遊学を経て、2022年笠間陶芸大学校修了、同年金沢卯辰山工芸工房入所。
やまわきてるりのインスタグラムはこちら
八田亜美 / Ami Hatta (3F) 個展「Trace of tears 」
プロフィール
八田亜美 / Ami Hatta
2000年 千葉県出身
八田亜美 プロフィール詳細はこちら
本企画は今後も継続して開催を予定しております。
次回の公募企画展「grid next : 2025 – Emerging Artists Showcase」については、こちら
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
作家 原田匠悟 / やまわきてるり / 八田亜美 会期 2024.12.07 – 12.22 会場 biscuit gallery 住所 渋谷区松濤 時間 13:00–19:00 月〜水休 備考 入場無料。1階〜3階で3名の個展を同時開催。原田匠悟「Ceiling gazer」、やまわきてるり「たましいの容れもの」、八田亜美「Trace of tears」
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
Artist Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami Dates 2024.12.07 – 12.22 Venue biscuit gallery Address 渋谷区松濤 Hours 1:00 PM–7:00 PM, closed Monday–Wednesday Notes Free admission. Three solo exhibitions held simultaneously on the 1st to 3rd floors. Harada Shogo "Ceiling gazer," Yamawaki Teruri "Vessel of the Soul," Hatta Ami "Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
艺术家 原田匠悟 / yamawaki teruri / 八田亚美 展期 2024.12.07 – 12.22 展场 饼干美术馆 地址 渋谷区松濤 时间 13:00–19:00 周一至周三休 备注 免费入场。在1楼至3楼同时举办3位艺术家的个展。Harada Shogo"Ceiling gazer"、Yamawaki Teruri"灵魂的容器"、Hatta Ami"Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
작가 Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami 회기 2024.12.07 – 12.22 장소 비스킷 갤러리 주소 渋谷区松濤 시간 13:00–19:00 월~수 휴무 비고 입장료 무료. 1층~3층에서 3명의 개인전을 동시 개최. Harada Shogo 《Ceiling gazer》, Yamawaki Teruri 《たましいの容れもの》, Hatta Ami 《Trace of tears》
biscuit gallery (Shibuya Ward, Matsuura), a commercial gallery of contemporary art located on Shibuya Ward Shoto Culture Street, will hold an exhibition featuring three artists: Shogo Harada, Teruri Yamawaki, and Ami Hatta.
This project, which began in April 2022, reaches vol.9 this time.
This time, we will simultaneously hold solo exhibitions by the three artists who garnered the most attention at the public call exhibition “grid next : Emerging Artists Showcase” held in August this year.
The artists for vol.9 are as follows.
Shogo Harada / 原田匠悟 (1F) Solo Exhibition “Ceiling gazer”
Profile
Shogo Harada / 原田匠悟
Born 1997 in Kyoto Prefecture
Detailed profile of Shogo Harada is here
Teruri Yamawaki / やまわきてるり (2F) Solo Exhibition “Container for the Soul 」
Profile
Teruri Yamawaki / やまわきてるり
Born in Hirosaki, Aomori Prefecture in 1989. After approximately five years of study abroad in Indonesia and Portugal, completed Kasama Pottery University in 2022 and entered Kanazawa Utatsu-yama Craft Workshop the same year.
Teruri Yamawaki’s Instagram is here
Ami Hatta / 八田亜美 (3F) Solo Exhibition “Trace of tears 」
Profile
Ami Hatta / 八田亜美
Born 2000 in Chiba Prefecture
Detailed profile of Ami Hatta is here
This project is planned to continue holding exhibitions in the future.
For the next public call exhibition “grid next : 2025 – Emerging Artists Showcase”, please see here
Event Overview
Shogo Harada × Teruri Yamawaki × Ami Hatta Solo Exhibitions
1F: Shogo Harada Solo Exhibition “Ceiling gazer”
Venue: biscuit gallery 1F–3F
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
作家 原田匠悟 / やまわきてるり / 八田亜美 会期 2024.12.07 – 12.22 会場 biscuit gallery 住所 渋谷区松濤 時間 13:00–19:00 月〜水休 備考 入場無料。1階〜3階で3名の個展を同時開催。原田匠悟「Ceiling gazer」、やまわきてるり「たましいの容れもの」、八田亜美「Trace of tears」
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
Artist Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami Dates 2024.12.07 – 12.22 Venue biscuit gallery Address 渋谷区松濤 Hours 1:00 PM–7:00 PM, closed Monday–Wednesday Notes Free admission. Three solo exhibitions held simultaneously on the 1st to 3rd floors. Harada Shogo "Ceiling gazer," Yamawaki Teruri "Vessel of the Soul," Hatta Ami "Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
艺术家 原田匠悟 / yamawaki teruri / 八田亚美 展期 2024.12.07 – 12.22 展场 饼干美术馆 地址 渋谷区松濤 时间 13:00–19:00 周一至周三休 备注 免费入场。在1楼至3楼同时举办3位艺术家的个展。Harada Shogo"Ceiling gazer"、Yamawaki Teruri"灵魂的容器"、Hatta Ami"Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
작가 Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami 회기 2024.12.07 – 12.22 장소 비스킷 갤러리 주소 渋谷区松濤 시간 13:00–19:00 월~수 휴무 비고 입장료 무료. 1층~3층에서 3명의 개인전을 동시 개최. Harada Shogo 《Ceiling gazer》, Yamawaki Teruri 《たましいの容れもの》, Hatta Ami 《Trace of tears》
⚡ AI Translation
시부야구 마츠토 문화 스트릿에 위치한 현대미술 상업갤러리 biscuit gallery(시부야구 마츠토)에서는 미술작가 원田 쇼고, 야마와키 테루리, 핫타 아미의 3명에 의한 전시회를 개최합니다.
2022년 4월에 시작된 본 기획은 이번에 vol.9가 됩니다.
이번에는 올해 8월 개최된 공모 기획전 「grid next : Emerging Artists Showcase 」에서 가장 주목을 받은 작가 3명에 의한 개인전을 동시 개최합니다.
vol.9에서 맞이하는 작가는 다음과 같습니다.
原田匠悟 / Shogo Harada (1F) 개인전「Ceiling gazer」
프로필
原田匠悟 / Shogo Harada
1997년 교토부 출신
原田匠悟 프로필 상세 정보는 여기를 참고하세요
やまわきてるり / Teruri Yamawaki (2F) 개인전「たましいの容れもの 」
프로필
やまわきてるり / Teruri Yamawaki
1989년 아오모리현 히로사키시 출생. 약 5년간의 인도네시아·포르투갈에서의 유학을 거쳐 2022년 가사마 도예대학교 수료, 동년 가나자와 우타쓰야마 공예공방 입소.
やまわきてるり의 인스타그램은 여기를 참고하세요
八田亜美 / Ami Hatta (3F) 개인전「Trace of tears 」
프로필
八田亜美 / Ami Hatta
2000년 지바현 출신
八田亜美 프로필 상세 정보는 여기를 참고하세요
본 기획은 앞으로도 계속해서 개최할 예정입니다.
다음 공모 기획전 「grid next : 2025 – Emerging Artists Showcase」에 대해서는 여기를 참고하세요
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
作家 原田匠悟 / やまわきてるり / 八田亜美 会期 2024.12.07 – 12.22 会場 biscuit gallery 住所 渋谷区松濤 時間 13:00–19:00 月〜水休 備考 入場無料。1階〜3階で3名の個展を同時開催。原田匠悟「Ceiling gazer」、やまわきてるり「たましいの容れもの」、八田亜美「Trace of tears」
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
Artist Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami Dates 2024.12.07 – 12.22 Venue biscuit gallery Address 渋谷区松濤 Hours 1:00 PM–7:00 PM, closed Monday–Wednesday Notes Free admission. Three solo exhibitions held simultaneously on the 1st to 3rd floors. Harada Shogo "Ceiling gazer," Yamawaki Teruri "Vessel of the Soul," Hatta Ami "Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
艺术家 原田匠悟 / yamawaki teruri / 八田亚美 展期 2024.12.07 – 12.22 展场 饼干美术馆 地址 渋谷区松濤 时间 13:00–19:00 周一至周三休 备注 免费入场。在1楼至3楼同时举办3位艺术家的个展。Harada Shogo"Ceiling gazer"、Yamawaki Teruri"灵魂的容器"、Hatta Ami"Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
작가 Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami 회기 2024.12.07 – 12.22 장소 비스킷 갤러리 주소 渋谷区松濤 시간 13:00–19:00 월~수 휴무 비고 입장료 무료. 1층~3층에서 3명의 개인전을 동시 개최. Harada Shogo 《Ceiling gazer》, Yamawaki Teruri 《たましいの容れもの》, Hatta Ami 《Trace of tears》
⚡ AI Translation
坐落在涩谷区松涛文化街的当代艺术商业画廊biscuit gallery（涩谷区松涛）将举办由美术作家原田匠悟、やまわきてるり、八田亜美三位艺术家参展的展览。
本项目始于2022年4月，此次为第9期。
本次展览将同时举办今年8月举办的公募企划展「grid next : Emerging Artists Showcase 」中最受关注的3位艺术家的个展。
vol.9迎接的艺术家如下。
原田匠悟 / Shogo Harada (1F) 个展「Ceiling gazer」
个人简历
原田匠悟 / Shogo Harada
1997年 京都府出身
原田匠悟 个人简历详情请点击此处
やまわきてるり / Teruri Yamawaki (2F) 个展「たましいの容れもの 」
个人简历
やまわきてるり / Teruri Yamawaki
1989年生于青森县弘前市。在印度尼西亚和葡萄牙游学约5年后，2022年从笠间陶艺大学校毕业，同年进入金泽卯辰山工艺工坊。
やまわきてるり的Instagram请点击此处
八田亜美 / Ami Hatta (3F) 个展「Trace of tears 」
个人简历
八田亜美 / Ami Hatta
2000年 千叶县出身
八田亜美 个人简历详情请点击此处
本项目将继续定期举办。
下一届公募企划展「grid next : 2025 – Emerging Artists Showcase」详情请点击此处
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
作家 原田匠悟 / やまわきてるり / 八田亜美 会期 2024.12.07 – 12.22 会場 biscuit gallery 住所 渋谷区松濤 時間 13:00–19:00 月〜水休 備考 入場無料。1階〜3階で3名の個展を同時開催。原田匠悟「Ceiling gazer」、やまわきてるり「たましいの容れもの」、八田亜美「Trace of tears」
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
Artist Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami Dates 2024.12.07 – 12.22 Venue biscuit gallery Address 渋谷区松濤 Hours 1:00 PM–7:00 PM, closed Monday–Wednesday Notes Free admission. Three solo exhibitions held simultaneously on the 1st to 3rd floors. Harada Shogo "Ceiling gazer," Yamawaki Teruri "Vessel of the Soul," Hatta Ami "Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
艺术家 原田匠悟 / yamawaki teruri / 八田亚美 展期 2024.12.07 – 12.22 展场 饼干美术馆 地址 渋谷区松濤 时间 13:00–19:00 周一至周三休 备注 免费入场。在1楼至3楼同时举办3位艺术家的个展。Harada Shogo"Ceiling gazer"、Yamawaki Teruri"灵魂的容器"、Hatta Ami"Trace of tears"
Exhibition
SOLO SOLO SOLO vol.9 by grid next
작가 Harada Shogo / Yamawaki Teruri / Hatta Ami 회기 2024.12.07 – 12.22 장소 비스킷 갤러리 주소 渋谷区松濤 시간 13:00–19:00 월~수 휴무 비고 입장료 무료. 1층~3층에서 3명의 개인전을 동시 개최. Harada Shogo 《Ceiling gazer》, Yamawaki Teruri 《たましいの容れもの》, Hatta Ami 《Trace of tears》
⚡ AI Translation
biscuit gallery 
