Haruka Takahashi — Karuizawa Residency Report
The five days I spent in Karuizawa became a time to ask again, at the root of things, how I take in what is before me and what I draw from it.



During my stay I walked through the town while reading up on its history. Looking at the land and the present scenery with my own eyes, I thought about how Karuizawa — long called “a hospital without a roof” — had come to its present form through a slow accumulation of time.






The more I learned about the land, the stranger a feeling began to grow in me. When you leave a place you are used to, you naturally become “someone from outside.” And yet I could not quite feel like a complete stranger to Karuizawa. Perhaps it is because Karuizawa itself has long been a place that received those who came from elsewhere.
At the same time, Karuizawa is a place with a strong sense of care for its natural environment. A visit to Richter Raum led me to read about Karuizawa and the Heinwald forest in Köln, Germany. The dead silk moth I had just found in the garden overlapped with a Luc Tuymans work I had seen moments earlier in the exhibition room, and I suddenly asked myself: which should I accept as true — what I have seen with my own eyes, or what I have come to know by reading?

What is a place? Or, in what moment does the time piled upon a single place-name meet the self that is breathing here, now?







As I kept thinking, I came to feel that for me, making a work is one way to confirm that encounter. Of course, making work is not the only way for a person and a land to be joined. Even so, those of us living in the present sometimes feel ourselves cut off from the history behind us. I would like to look again at that distance, through my work.
The five days I spent in Karuizawa became a quiet time to think about what lies between seeing a land, learning about it, and making from it.