grid next : 신진 작가 쇼케이스

渋⾕区松涛⽂化ストリートに構える現代アートのコマーシャルギャラリーbiscuit gallery（渋谷）では、初の公募企画展「grid next : Emerging Artists Showcase」を開催する運びとなりました。展覧会期は8/10(土)から8/25(日)まで。

biscuit galleryはこれまで日本国内の注目すべき現代アートの若手美術作家を積極的にご紹介してきました。2024年は「Global Action」をスローガンとして海外に積極展開していきます。私たちは、国内はもとより、グローバルで活躍出来る現代美術作家との取組を積極的に推進していきます。

本展「grid next」は、これまでにbiscuit galleryでの展示実績が無い作家を対象として、美大生や美術作家の皆さまに広く応募を募る企画です。展示形式は周年展「grid」と同様、ひとつの壁面に1作家の複数作品が展示される形式です。biscuit galleryの3フロアで25名の作家を予定しております。

【grid next　参加決定アーティスト】

• • ayaqu+s　@ayaquts_art
  • 池上創　@chuangchishang
  • 遠藤文香　@e__n__d__
  • 大濱孝太郎　@ohamakotaro
  • 大濱統太郎　＠ohama.ttr/
  • 金井花織　 @kanai_00_00
  • kokeshisky　@kokeshisky
  • 後藤理菜　@lina_gotoh
  • 酒井建治　@kenjisakai_87
  • 佐藤らら　@rqr___rqr
  • 須釜衣緒里　@iorisugama
  • 杉本ひなた　 @hinatasugimoto_32
  • 中村夏野　 @kn_pa21
  • 中村光美　@hiromi_nkmr
  • NARI　@little_funny_face
  • 八田亜美　@amai_hatita
  • 原田匠悟　@helloudersugar
  • 三坂日奈子　@hinacoco3333
  • MISATO ANDO　@lingling_lingling_bish
  • 宮山亮太　@miyayama_paint
  • 山谷菜月　@ymy__art
  • やまわき てるり　@teruri.yamawaki
  • 弓月/yuzuki　@youzuk1
  • 吉積彩乃　@ayanoyoshizumi_glass
  • Lea Embeli　@lea_embeli

2024/7/1更新

なお、本展示に際して、参加アーティストの中から「3名」の方に個展を開催して頂く取組をご用意しております。

【展示概要】

展覧会名：grid next : Emerging Artists Showcase
会場：biscuit gallery（渋谷）
会期：2024年8/10(土)〜8/25(日)
時間：13：00〜19：00　※月〜水休
入場：無料
主催：biscuit gallery

オープニングパーティー：8/10(土) 16:00-19:00
*どなたでもご参加いただけます。

【grid next 次回の応募について】

本企画は2025年も開催予定です。
詳細は当サイト、biscuit gallery SNSなどを通じてご案内いたします。

【お問い合わせ】
info@biscuitgallery.com

biscuit gallery (Shibuya), a contemporary art commercial gallery located on Shibuya Ward Shoto Culture Street, will be holding its first open call exhibition “grid next : Emerging Artists Showcase”. The exhibition will run from 8/10 (Saturday) to 8/25 (Sunday).

biscuit gallery has been actively introducing promising young contemporary art artists from within Japan. In 2024, we are actively expanding globally under the slogan “Global Action”. We are actively promoting initiatives with contemporary art artists who can be active both domestically and globally.

This exhibition “grid next” is a project that broadly invites applications from art school students and art artists, targeting artists who have not previously exhibited at biscuit gallery. The display format is the same as the anniversary exhibition “grid”, where multiple works by one artist are displayed on a single wall. We plan to feature 25 artists across the 3 floors of biscuit gallery.

【grid next　Participating Artists】

• • ayaqu+s　@ayaquts_art
  • 池上創　@chuangchishang
  • 遠藤文香　@e__n__d__
  • 大濱孝太郎　@ohamakotaro
  • 大濱統太郎　＠ohama.ttr/
  • 金井花織　 @kanai_00_00
  • kokeshisky　@kokeshisky
  • 後藤理菜　@lina_gotoh
  • 酒井建治　@kenjisakai_87
  • 佐藤らら　@rqr___rqr
  • 須釜衣緒里　@iorisugama
  • 杉本ひなた　 @hinatasugimoto_32
  • 中村夏野　 @kn_pa21
  • 中村光美　@hiromi_nkmr
  • NARI　@little_funny_face
  • 八田亜美　@amai_hatita
  • 原田匠悟　@helloudersugar
  • 三坂日奈子　@hinacoco3333
  • MISATO ANDO　@lingling_lingling_bish
  • 宮山亮太　@miyayama_paint
  • 山谷菜月　@ymy__art
  • やまわき てるり　@teruri.yamawaki
  • 弓月/yuzuki　@youzuk1
  • 吉積彩乃　@ayanoyoshizumi_glass
  • Lea Embeli　@lea_embeli

Updated 2024/7/1

Additionally, as part of this exhibition, we have arranged for “3” of the participating artists to hold solo exhibitions.

시부야 구 마츠토 문화 스트릿에 위치한 현대미술 상업 갤러리 biscuit gallery(시부야)에서 처음으로 공개 모집 기획 전시 「grid next : Emerging Artists Showcase」를 개최하게 되었습니다. 전시 기간은 8/10(토)부터 8/25(일)까지입니다.

biscuit gallery는 그동안 일본 국내의 주목할 만한 현대미술 젊은 미술 작가들을 적극적으로 소개해 왔습니다. 2024년은 「Global Action」을 슬로건으로 해외에 적극 전개하고 있습니다. 우리는 국내는 물론 글로벌하게 활동할 수 있는 현대미술 작가와의 협력을 적극적으로 추진하고 있습니다.

본 전시 「grid next」는 그동안 biscuit gallery에서의 전시 실적이 없는 작가를 대상으로 미술대학생과 미술 작가 여러분께 널리 응모를 모집하는 기획입니다. 전시 형식은 주년 전시 「grid」와 마찬가지로 하나의 벽면에 1명의 작가의 복수 작품이 전시되는 형식입니다. biscuit gallery의 3층에서 25명의 작가를 예정하고 있습니다.

【grid next　참가 결정 아티스트】

• • ayaqu+s　@ayaquts_art
  • 池上創　@chuangchishang
  • 遠藤文香　@e__n__d__
  • 大濱孝太郎　@ohamakotaro
  • 大濱統太郎　＠ohama.ttr/
  • 金井花織　 @kanai_00_00
  • kokeshisky　@kokeshisky
  • 後藤理菜　@lina_gotoh
  • 酒井建治　@kenjisakai_87
  • 佐藤らら　@rqr___rqr
  • 須釜衣緒里　@iorisugama
  • 杉本ひなた　 @hinatasugimoto_32
  • 中村夏野　 @kn_pa21
  • 中村光美　@hiromi_nkmr
  • NARI　@little_funny_face
  • 八田亜美　@amai_hatita
  • 原田匠悟　@helloudersugar
  • 三坂日奈子　@hinacoco3333
  • MISATO ANDO　@lingling_lingling_bish
  • 宮山亮太　@miyayama_paint
  • 山谷菜月　@ymy__art
  • やまわき てるり　@teruri.yamawaki
  • 弓月/yuzuki　@youzuk1
  • 吉積彩乃　@ayanoyoshizumi_glass
  • Lea Embeli　@lea_embeli

2024/7/1 업데이트

참고로, 본 전시와 관련하여 참가 아티스트 중에서 「3명」의 개인전을 개최하는 취지를 마련하고 있습니다.

位于渋谷区松涛文化街的当代艺术商业画廊biscuit gallery（渋谷）将举办首次公募企划展”grid next : Emerging Artists Showcase”。展览期间为8月10日(周六)至8月25日(周日)。

biscuit gallery一直积极介绍日本国内值得关注的当代艺术青年美术作家。2024年，我们将以”Global Action”为口号，积极向海外拓展。我们将积极推进与不仅在国内、而且在全球范围内活跃的当代美术作家的合作。

本展”grid next”是面向以前在biscuit gallery没有展示实绩的作家，向美术大学学生和美术作家广泛征募的企划。展示形式与周年展“grid”相同，在一面墙上展示一位作家的多件作品。biscuit gallery的三个楼层将展出约25位作家的作品。

【grid next　参展决定艺术家】

• • ayaqu+s　@ayaquts_art
  • 池上創　@chuangchishang
  • 遠藤文香　@e__n__d__
  • 大濱孝太郎　@ohamakotaro
  • 大濱統太郎　＠ohama.ttr/
  • 金井花織　 @kanai_00_00
  • kokeshisky　@kokeshisky
  • 後藤理菜　@lina_gotoh
  • 酒井建治　@kenjisakai_87
  • 佐藤らら　@rqr___rqr
  • 須釜衣緒里　@iorisugama
  • 杉本ひなた　 @hinatasugimoto_32
  • 中村夏野　 @kn_pa21
  • 中村光美　@hiromi_nkmr
  • NARI　@little_funny_face
  • 八田亜美　@amai_hatita
  • 原田匠悟　@helloudersugar
  • 三坂日奈子　@hinacoco3333
  • MISATO ANDO　@lingling_lingling_bish
  • 宮山亮太　@miyayama_paint
  • 山谷菜月　@ymy__art
  • やまわき てるり　@teruri.yamawaki
  • 弓月/yuzuki　@youzuk1
  • 吉積彩乃　@ayanoyoshizumi_glass
  • Lea Embeli　@lea_embeli

2024/7/1更新

另外，为了本次展览，我们为参展艺术家中的”3位”艺术家准备了举办个展的机会。

【展示概要】

展览名称：grid next : Emerging Artists Showcase
会场：biscuit gallery（渋谷）
展期：2024年8月10日(周六)～8月25日(周日)
时间：13:00～19:00　※周一至周三休息
入场：免费
主办：biscuit gallery

开幕酒会：8月10日(周六) 16:00-19:00
*欢迎任何人参加。

【grid next 下次应募相关信息】

本企划计划在2025年也将举办。
详细信息将通过本网站、biscuit gallery 社交媒体等渠道通知。

【联系方式】
info@biscuitgallery.com