渋⾕区松涛⽂化ストリートに構える現代アートのコマーシャルギャラリーbiscuit gallery（渋⾕区松濤）では、美術作家の那須佐和子と布田葉太郎による展覧会を開催致します。
会期は2022年2月10日(木)から2月20日(日)まで。
那須佐和子は、2022年2月に本展を含む3つの展覧会を同時に開催致します。2月6日(日)からは銀座 蔦屋書店（中央区）で個展、2月10日(木)からはmyheirloom（千代田区）で個展、そしてbiscuit gallery（渋谷区）にて本展、布田葉太郎との2人展「最終観測者、？」を開催いたします。
3展覧会同時開催についての詳細はこちらをご確認ください。
布田葉太郎は、2019年4月に開催された個展以来、今回約3年ぶりの新作発表となります。
アーティストプロフィール
那須佐和子 Sawako Nasu
1996年東京都出身。
2021年 東京藝術大学美術学部絵画科油画専攻を卒業、現在は東京藝術大学大学院美術研究科修士課程油画第一研究室に在籍中。同学O氏記念賞奨学金に認定される。
主な展示として多⽥恋⼀朗との2人展「ｂ⇔ｄ」(biscuit gallery, 2021, 東京)がある。
布田葉太郎 Yotaro Fuda
1996年 千葉県出身。
2019年 東京藝術大学美術学部絵画科油画専攻 卒業
2019年4月個展「猫とトポロジー」(Bambinart Gallery)
開催概要
那須佐和子×布田葉太郎2人展
「最終観測者、？」
会場：biscuit gallery 1階〜3階
会期：2022年2月10日(木)〜2月20日(日)
時間：13：00〜19：00（土日祝：12：00〜18：00）
※月〜水休
入場：無料
主催：biscuit gallery
biscuit gallery, a contemporary art commercial gallery located on Shibuya Ward Matsumatsu Culture Street (Shibuya Ward Matsusuura), will hold an exhibition by fine artists Sawako Nasu and Yotaro Fuda.
The exhibition period runs from February 10 (Thursday) to February 20 (Sunday), 2022.
Sawako Nasu will hold three exhibitions simultaneously in February 2022. Starting February 6 (Sunday), she will have a solo exhibition at Ginza Tsutaya Bookstore (Chuo Ward), a solo exhibition at myheirloom (Chiyoda Ward) from February 10 (Thursday), and a two-person exhibition with Yotaro Fuda titled “最終観測者、？” at biscuit gallery (Shibuya Ward).
For details on the three simultaneous exhibitions, please check here.
Yotaro Fuda will present new works for the first time in approximately three years since his solo exhibition held in April 2019.
Artist Profile
Sawako Nasu
Born in Tokyo in 1996.
Graduated from the Department of Painting, Oil Painting Major, Faculty of Fine Arts, Tokyo University of the Arts in 2021. Currently enrolled in the Master’s Program, Oil Painting First Studio, Graduate School of Fine Arts, Tokyo University of the Arts. Selected for the Kodo O Memorial Scholarship.
Major exhibitions include a two-person exhibition with Renichiro Tada titled “ｂ⇔ｄ” (biscuit gallery, 2021, Tokyo).
Yotaro Fuda
Born in Chiba Prefecture in 1996.
Graduated from the Department of Painting, Oil Painting Major, Faculty of Fine Arts, Tokyo University of the Arts in 2019.
Solo exhibition “Cats and Topology” (Bambinart Gallery) in April 2019.
Exhibition Details
Sawako Nasu × Yotaro Fuda Two-Person Exhibition
“最終観測者、？”
Venue: biscuit gallery 1st–3rd Floors
Exhibition Period: February 10 (Thursday)–February 20 (Sunday), 2022
Hours: 1:00 PM–7:00 PM (Saturdays, Sundays, and holidays: 12:00 PM–6:00 PM)
*Closed Monday–Wednesday
Admission: Free
Organizer: biscuit gallery
⚡ AI Translation
시부야구 마쓰토 문화 스트리트에 위치한 현대미술 상업 갤러리 biscuit gallery(시부야구 마쓰토)에서는 미술작가 나스 사와코와 후다 요타로에 의한 전시회를 개최합니다.
전시 기간은 2022년 2월 10일(목)부터 2월 20일(일)까지입니다.
나스 사와코는 2022년 2월에 본 전시를 포함한 3개의 전시회를 동시에 개최합니다. 2월 6일(일)부터는 긴자 츠타야 서점(주오구)에서 개인전, 2월 10일(목)부터는 myheirloom(지요다구)에서 개인전, 그리고 biscuit gallery(시부야구)에서 본 전시, 후다 요타로와의 2인전 「최종관측자, ?」를 개최합니다.
3전시회 동시개최에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하시기 바랍니다.
후다 요타로는 2019년 4월에 개최된 개인전 이후 이번이 약 3년 만의 신작 발표가 됩니다.
아티스트 프로필
나스 사와코 Sawako Nasu
1996년 도쿄도 출신.
2021년 도쿄예술대학 미술학부 회화과 유화전공 졸업, 현재 도쿄예술대학 대학원 미술연구과 석사과정 유화 제1연구실에 재학 중.
동학 O씨 기념상 장학금으로 선정됨.
주요 전시로 타다 렌이치로와의 2인전 「ｂ⇔ｄ」(biscuit gallery, 2021, 도쿄)가 있습니다.
후다 요타로 Yotaro Fuda
1996년 지바현 출신.
2019년 도쿄예술대학 미술학부 회화과 유화전공 졸업
2019년 4월 개인전 「고양이와 위상수학」(Bambinart Gallery)
개최개요
나스 사와코×후다 요타로 2인전
「최종관측자, ?」
회장: biscuit gallery 1층~3층
전시 기간: 2022년 2월 10일(목)~2월 20일(일)
시간: 13:00~19:00(토일 공휴일: 12:00~18:00)
※월~수 휴관
입장: 무료
주최: biscuit gallery
⚡ AI Translation
位于涩谷区松涛文化街的当代艺术商业画廊biscuit gallery（涩谷区松涛）将举办美术艺术家那须佐和子与布田叶太郎的联展。
展期为2022年2月10日(周四)至2月20日(周日)。
那须佐和子将在2022年2月同时举办3场展览。从2月6日(周日)起在銀座 蔦屋書店（中央区）举办个展，从2月10日(周四)起在myheirloom（千代田区）举办个展，以及在biscuit gallery（涩谷区）举办本次展览、与布田叶太郎的双人展「最终观测者、？」。
关于3场同时举办展览的详细信息，请点击此处确认。
布田叶太郎自2019年4月举办的个展以来，本次是约3年后的新作发表。
艺术家简历
那须佐和子 Sawako Nasu
1996年出生于东京都。
2021年毕业于东京藝术大学美术学部绘画科油画专攻，现就读于东京藝术大学大学院美术研究科硕士课程油画第一研究室。获得同学O氏纪念奖学金认定。
主要展览包括与多田恋一郎的双人展「ｂ⇔ｄ」(biscuit gallery, 2021, 东京)。
布田叶太郎 Yotaro Fuda
1996年出生于千叶县。
2019年毕业于东京藝术大学美术学部绘画科油画专攻
2019年4月个展「猫与拓扑学」(Bambinart Gallery)
展览概要
那须佐和子×布田叶太郎双人展
「最终观测者、？」
会场：biscuit gallery 1层～3层
展期：2022年2月10日(周四)～2月20日(周日)
时间：13:00～19:00(周六周日及节假日：12:00～18:00)
※周一～周三闭馆
入场：免费
主办：biscuit gallery
⚡ AI Translation
biscuit gallery