Restraint

UPCOMING EXHIBITION

Kana Mitsunari 개인전
「Restraint」

biscuit gallery, tokyo  /  solo exhibition

Restraint

Kana Mitsunari

2026.12.5 [토] – 12.20 [일]

Kana Mitsunari《Framed Ⅴ》2026년
Kana Mitsunari《Framed Ⅴ》2026년 캔버스에 유채 F10

2026년 12월, biscuit gallery에서 Kana Mitsunari의 개인전 「Restraint」을 개최합니다.

Kana Mitsunari는 그동안 2025년의 「grid4」 「6 drawings vol.3」에 참여해 왔으며, 저희 갤러리 공간에서 개인전을 여는 것은 이번이 처음입니다.

Kana Mitsunari는 야마구치현에서 태어나 무사시노 미술대학 조형학부 유화학과 유화전공을 졸업한 뒤, 도쿄예술대학 대학원 미술연구과 석사과정(유화기법・재료연구실)에 진학한 작가입니다.

실제로 목격한 일의 재현 영상에서 출발해 서로 다른 시간과 시점을 조합하여 이미지를 다시 구성하고, 물감의 층을 겹쳐 가며 회화로 만들어 왔습니다. 정물과 인물의 경계 또한 작업 속에서 계속 탐구하고 있습니다.

작가 스테이트먼트

사진, 영상, 글, 소리, 실물 등 온갖 매체로 일상의 기록을 남겨 왔다.

현존하는 가장 오래된 기록은 여덟 살 때, 12월이 되어 크리스마스트리를 장식했다는 메모다. 내 인생에서 가장 울적한 나날을 보내던 그 시절, 아주 가끔 찾아오는 울적하지 않은 시간을 적어 두는 것이 즐거움이었다.

점차 그 즐거움은 강박적인 것이 되어, 기억하는 한의 대화 내용과 상대의 말끝, 나아가 기록한 날짜와 장소, 기록하는 동안 일어난 일까지도 적어 두게 되었다.

인생의 시간 사정상 남기고 싶은 일의 대부분은 애끊는 심정으로 잘라 낼 수밖에 없지만, 골라 낸 극히 일부만큼은 가능한 한 정확하고 자세하게 기록하려 애썼다. 그렇게 하면 시간을 붙잡아 둘 수 있을 것 같았기 때문이다.

나무 틀을 몸에 대고 그려야 할 범위를 더듬었을 때, 틀 안쪽보다 바깥쪽, 즉 그려지지 않는 것이 압도적으로 많다는 사실을 새삼 깨달았다. 그리고 그 행위의 기록으로서, 또 잘라 냄의 경계로서, 적어도 틀만큼은 그려 남기고 싶었다. 이렇게 해서 본전의 메인 비주얼이기도 한 《Framed》 시리즈가 탄생했다.

무언가를 그리는 것은 동시에 무엇을 그리지 않을지 정하는 일이기도 하다. 그려야 할 것으로 잘려 나온 대상은 새로운 맥락을 짊어지게 된다. 한편 그려지지 않은 것은 점차 그 윤곽을 잃어 간다.

일상의 일을 기록할 때에도 이와 같은 상실감이 있었다.
골라 낸 극히 일부. 그러나 무섭게도 그 일부조차 한 글자 덧붙일 때마다 날조되어 가서, 어느 하나 올바르게 붙잡아 둘 수 없었다.

그래도 무언가가 남는 것은 상실보다 행복하다고 생각한다.
거짓이라 해도, 남은 것을 힘껏 사랑하고 싶다.

2026 Kana Mitsunari

참여 작가

Kana Mitsunari

일본 야마구치현 출생

야마구치현 출생. 2023년 무사시노 미술대학 조형학부 유화학과 유화전공 졸업, 같은 해 도쿄예술대학 대학원 미술연구과 석사과정 유화기법・재료연구실 입학. 주요 개인전으로 「Still Life」(TAKU SOMETANI GALLERY, 도쿄, 2024), 「semi-fiction」(시모키타자와 아츠, 도쿄, 2023). 그룹전으로 「6 drawings vol.3」(biscuit gallery, 2025), 「grid4」(biscuit gallery, 2025), 「Short Short」(도쿄예술대학, 2023) 등.

오프닝 파티

회기 첫날인 2026년 12월 5일(토) 16:00 – 19:00, 전시장에서 오프닝 파티를 개최합니다. 당일에는 작가도 함께합니다. 예약은 필요하지 않습니다. 부담 없이 들러 주시기 바랍니다.

INFORMATION

전시명Kana Mitsunari 개인전「Restraint」

회기2026년 12월 5일(토) – 12월 20일(일)

관람 시간목~일 13:00 – 19:00 (월・화・수 휴관)

오프닝2026년 12월 5일(토) 16:00 – 19:00 (작가 참석)

장소biscuit gallery (도쿄・신주쿠)

주소〒160-0022 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 3-32-10 마쓰이 빌딩 8층

입장료무료

문의info@biscuitgallery.com

Kana Mitsunari 작가 페이지  ›

Instagram  @biscuit_gallery  ›

※ 회기, 관람 시간 등

Translating...