【News】長島伊織 個展「ノンフィクション・イメージ」/山田康平個展「それを隠すように」

이번에 biscuit gallery에서는 현대미술작가 長島伊織의 개인전 「ノンフィクション・イメージ」, 山田康平의 개인전 「それを隠すように」을 동시 개최합니다.

長島伊織과 山田康平은 무사시노미술대학을 2020년에 졸업한 젊은 미술작가입니다. 또한 올봄부터 같은 아틀리에에서 제작활동을 함께하는 등, 아티스트 동료로서 깊은 관계성을 구축하고 있습니다.

본 전시에서는 biscuit gallery 3개 층 중에서, 각각 1개 층을 사용한 개인전 형식의 전람회에 더하여, 2명의 작품이 함께 전시되는 층으로 구성됩니다.
현재의 젊은 현대미술 씬에서 주목을 받고 있는 2명의 신작에 주목해주세요.

長島伊織 개인전 「ノンフィクション・イメージ」 메인 비주얼
山田康平 개인전 「それを隠すように」 메인 비주얼

長島伊織 | Iori Nagashima

-약력-
1997년 오사카부 출신.
2020년 무사시노미술대학 유화학과 졸업.

인터넷에서 본 인상적인 이미지나, 영화의 장면 등, 「어디선가 본 이야기」를 모티프로 한다. 「보인 것/보이지 않은 것」을 테마로, 유화만의 스트로크를 사용하여 때로는 충실하게 재현하고, 때로는 애매하게 칠하면서, 기억화된 이미지를 회화로 전환한다.

山田康平 | Kohei Ymada

-약력-
1997년 오사카부 출신.

2020년 무사시노미술대학 유화학과 졸업
2022년 교토예술대학 석사과정 미술공예영역 유화전공 수료

「나는 그림을 그릴 때, 오일을 화면에 듬뿍 떨어뜨린 후 붓을 움직이기 시작한다. 그렇게 함으로써, 화면 안에서는 노이즈를 유지하면서, 물감이 번지고, 흘러내리고, 섞이면서 다양한 기억, 기호가 솟아난다. 네모난 화면 안에서 그림으로 만들기 위해, 형태가 되는 것과 되지 않는 것의 오고 감을 화면 안에서 행하고 있다.」

개최 개요

長島伊織
개인전 「ノンフィクション・イメージ」

회장: biscuit gallery
회기: 2022년 5월 26일(목)〜6월 12일(일)
시간: 13:00〜19:00(토일: 12:00〜18:00)
※월〜수 휴무
입장: 무료
주최: biscuit gallery
URL: https://biscuitgallery.com/

山田康平
개인전 「それを隠すように」

회장: biscuit gallery
회기: 2022년 5월 26일(목)〜6월 12일(일)
시간: 13:00〜19:00(토일: 12:00〜18:00)
※월〜수 휴무
입장: 무료
주최: biscuit gallery
URL: https://biscuitgallery.com/

⚡ AI Translation

Translating...