城蛍｜Hotaru Tachi

Profile

城蛍 / Hotaru Tachi

1996年　愛知県生まれ
2015年　愛知県立旭丘高等学校美術科卒業
2020年　東京都内にてアーティスト活動開始

主な展示歴

【個展】
2023 「食卓にて孕む」biscuit gallery karuizawa, 軽井沢
2021「Deformed Garden」長亭 Gallery, 東京
「海に食べられる」 MAKII MASARU FINE ARTS, 東京
2020 「淡く目映く」Gallery Camellia, 東京
「あじさいと沐浴」MAKII MASARU FINE ARTS, 東京

【グループ展】
2022 「ART TAICHUNG」 333GALLERY, 台湾
「grid」 biscuit gallery, 東京
「Lovely」 OIL by 美術手帖, 東京
2021 「Ampersand”旧图像世的挽歌」東京画廊 + BTAP, 北京
「午前5時、木と官能」 rusu, Tokyo
2021 「GINZA COLLECTOR’S CLUB」銀座蔦屋書店 GINZA ATRIUM, 東京
2021 「SLANGS」WHAT CAFE, 東京
2021 「若手の抽象絵画」長亭ギャラリー, 東京
2021 「今年初めに見せたい絵」Gallery TOWED, 東京
2020 「collectors’ collective vol.3」MEDEL GALLERY SHU,東京
2020 「シブヤスタイルvol.14」西武渋谷, 東京
2020 「絵画の河岸」TRiCERA MUSEUM, 東京
2020 「FACE展2020」損保ジャパン日本興亜美術館, 東京
2019 「シブヤスタイルvol.13」西武渋谷, 東京
2019 「スタジオMOKAHプレオープンスタジオ」スタジオMOKAH, 東京

Statement

負を抱えること、違和感を持ち続けること。私の考えでは、それは物体に無理をさせ、歪みを生じさせます。だからこそ、結果として絵画は大きく変形し、半立体の奇形へと変態します。しかし、私は、そこに優しさ、静けさ、穏やかさといった装いを与えることで、負の光景に安らぎをもたらします。そうすることによって、否定されがちな負という存在を、私たちは肯定することができるのかもしれません。

Profile

Hotaru Tachi / Hotaru Tachi

Born in Aichi Prefecture in 1996
2015　Graduated from Aichi Prefectural Asahigaoka High School, Department of Fine Arts
2020　Began artist activities in Tokyo

Major Exhibition History

【Solo Exhibitions】
2023 「Conceiving at the Table」biscuit gallery karuizawa, Karuizawa
2021「Deformed Garden」Chohtei Gallery, Tokyo
「Eaten by the Sea」 MAKII MASARU FINE ARTS, Tokyo
2020 「Faintly Dazzling」Gallery Camellia, Tokyo
「Hydrangea and Ablution」MAKII MASARU FINE ARTS, Tokyo

【Group Exhibitions】
2022 「ART TAICHUNG」 333GALLERY, Taiwan
「grid」 biscuit gallery, Tokyo
「Lovely」 OIL by 美術手帖, Tokyo
2021 「Ampersand”旧图像世的挽歌」Tokyo Gallery + BTAP, Beijing
「5 AM, Wood and Sensuality」 rusu, Tokyo
2021 「GINZA COLLECTOR’S CLUB」Ginza Tsutaya Bookstore GINZA ATRIUM, Tokyo
2021 「SLANGS」WHAT CAFE, Tokyo
2021 「Young Abstract Paintings」Chohtei Gallery, Tokyo
2021 「Paintings I Want to Show at the Start of This Year」Gallery TOWED, Tokyo
2020 「collectors’ collective vol.3」MEDEL GALLERY SHU, Tokyo
2020 「Shibuya Style vol.14」Seibu Shibuya, Tokyo
2020 「Riverbank of Painting」TRiCERA MUSEUM, Tokyo
2020 「FACE Exhibition 2020」Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art, Tokyo
2019 「Shibuya Style vol.13」Seibu Shibuya, Tokyo
2019 「Studio MOKAH Pre-opening Studio」Studio MOKAH, Tokyo

Statement

Carrying negativity, maintaining a sense of discomfort. In my thinking, this forces objects to strain and creates distortion. For this reason, as a result, paintings become greatly deformed and transform into semi-three-dimensional malformations. However, by giving them an appearance of gentleness, quietness, and calmness, I bring solace to negative scenes. By doing so, we may be able to affirm the existence of negativity, which is so often denied.

⚡ AI Translation

프로필

城蛍 / Hotaru Tachi

1996년　아이치현 출생
2015년　아이치현립 아사히오카 고등학교 미술과 졸업
2020년　도쿄에서 아티스트 활동 시작

주요 전시 경력

【개인전】
2023 「식탁에서 잉태하다」biscuit gallery karuizawa, 가루이자와
2021「Deformed Garden」長亭 Gallery, 도쿄
「바다에 먹히다」 MAKII MASARU FINE ARTS, 도쿄
2020 「옅고 눈부신」Gallery Camellia, 도쿄
「수국과 목욕」MAKII MASARU FINE ARTS, 도쿄

【그룹전】
2022 「ART TAICHUNG」 333GALLERY, 대만
「grid」 biscuit gallery, 도쿄
「Lovely」 OIL by 미술수첩, 도쿄
2021 「Ampersand”旧图像世的挽歌」도쿄갤러리 + BTAP, 베이징
「오전 5시, 나무와 관능」 rusu, Tokyo
2021 「GINZA COLLECTOR’S CLUB」긴자 츠타야 서점 GINZA ATRIUM, 도쿄
2021 「SLANGS」WHAT CAFE, 도쿄
2021 「신진 추상회화」長亭 갤러리, 도쿄
2021 「올해 초에 보여주고 싶은 그림」Gallery TOWED, 도쿄
2020 「collectors’ collective vol.3」MEDEL GALLERY SHU, 도쿄
2020 「시부야 스타일 vol.14」세이부 시부야, 도쿄
2020 「회화의 강둑」TRiCERA MUSEUM, 도쿄
2020 「FACE전 2020」손보재팬 닛본코우아 미술관, 도쿄
2019 「시부야 스타일 vol.13」세이부 시부야, 도쿄
2019 「스튜디오 MOKAH 프리오픈 스튜디오」스튜디오 MOKAH, 도쿄

성명

부정을 안은 것, 위화감을 지속적으로 유지하는 것. 내 생각으로는 그것이 물체에 무리를 주고, 왜곡을 발생시킵니다. 그렇기 때문에 결과적으로 회화는 크게 변형되고, 반입체의 기형으로 변태합니다. 하지만 나는 거기에 부드러움, 고요함, 온화함이라는 장식을 부여함으로써 부정의 풍경에 안식을 가져옵니다. 그렇게 함으로써 부정이라는 존재가 자칫 부정되기 쉬운 것을 우리는 긍정할 수 있을지도 모릅니다.

⚡ AI Translation

个人简介

城蛍 / Hotaru Tachi

1996年　出生于爱知县
2015年　爱知县立旭丘高等学校美术科毕业
2020年　在东京开始艺术创作活动

主要展览经历

【个展】
2023 「餐桌上的孕育」biscuit gallery karuizawa, 轻井泽
2021「Deformed Garden」长亭 Gallery, 东京
「被海洋吞噬」 MAKII MASARU FINE ARTS, 东京
2020 「淡而耀眼」Gallery Camellia, 东京
「绣球花与沐浴」MAKII MASARU FINE ARTS, 东京

【群展】
2022 「ART TAICHUNG」 333GALLERY, 台湾
「grid」 biscuit gallery, 东京
「Lovely」 OIL by 美术手帖, 东京
2021 「Ampersand”旧图像世的挽歌」東京画廊 + BTAP, 北京
「上午5时，木与官能」 rusu, Tokyo
2021 「GINZA COLLECTOR’S CLUB」银座蔦屋书店 GINZA ATRIUM, 东京
2021 「SLANGS」WHAT CAFE, 东京
2021 「年轻艺术家的抽象绘画」长亭画廊, 东京
2021 「今年初想要展示的绘画」Gallery TOWED, 东京
2020 「collectors’ collective vol.3」MEDEL GALLERY SHU,东京
2020 「涩谷风格vol.14」西武涩谷, 东京
2020 「绘画河岸」TRiCERA MUSEUM, 东京
2020 「FACE展2020」损保日本兴亚美术馆, 东京
2019 「涩谷风格vol.13」西武涩谷, 东京
2019 「工作室MOKAH预开放工作室」工作室MOKAH, 东京

艺术阐述

承载负面，持续保持违和感。按照我的思想，这会对物体施加压力，产生扭曲。正因为此，绘画最终会大幅变形，蜕变为半立体的畸形。然而，我通过赋予其温柔、寂静、平和的外观，为负面景象带来安宁。通过这样做，我们也许能够肯定那些往往被否定的负面的存在。

⚡ AI Translation