
biscuit galleryでは、新たなチームメンバーを募集しています。
募集職種:ディレクター、アシスタントディレクター
求める人物像:
– 英語・日本語のバイリンガル
– 高いコミュニケーション能力
– マルチタスクをこなせる方
– ギャラリーでの接客業務およびPC業務に対応できる方
現代アートへの情熱があり、ダイナミックな環境での仕事を楽しめる方のご応募をお待ちしております。
詳細・ご応募は以下までご連絡ください:kobayashi@biscuitgallery.com
We’re Hiring!
biscuit gallery is looking for a new team member to join us.
What we’re looking for:
– Bilingual in English and Japanese
– Strong communication skills
– Ability to multitask
– Comfortable with both in-gallery customer service and PC-based tasks
If you are passionate about contemporary art and enjoy working in a dynamic environment, we’d love to hear from you.
For details and applications, please contact us at:
biscuitgallery@gmail.com

biscuit gallery is recruiting new team members.
Position: Director, Assistant Director
Desired candidate profile:
– Bilingual in English and Japanese
– Strong communication skills
– Ability to handle multitasking
– Capable of handling both customer service at the gallery and PC-based tasks
We welcome applications from those with a passion for contemporary art and who enjoy working in a dynamic environment.
For details and applications, please contact us at: biscuitgallery@gmail.com
We’re Hiring!
biscuit gallery is looking for a new team member to join us.
What we’re looking for:
– Bilingual in English and Japanese
– Strong communication skills
– Ability to multitask
– Comfortable with both in-gallery customer service and PC-based tasks
If you are passionate about contemporary art and enjoy working in a dynamic environment, we’d love to hear from you.
For details and applications, please contact us at:
biscuitgallery@gmail.com

biscuit gallery에서는 새로운 팀 멤버를 모집하고 있습니다.
모집 직종: 디렉터, 어시스턴트 디렉터
구하는 인물상:
– 영어·일본어 바이리ン구알
– 높은 커뮤니케이션 능력
– 멀티태스킹을 해낼 수 있는 분
– 갤러리에서의 고객 응대 업무 및 PC 업무에 대응할 수 있는 분
현대미술에 대한 열정이 있으며, 역동적인 환경에서의 업무를 즐길 수 있는 분의 지원을 기다리고 있습니다.
상세 내용 및 지원은 아래로 연락해주세요: biscuitgallery@gmail.com
채용 중입니다!
biscuit gallery는 우리 팀에 합류할 새로운 팀 멤버를 찾고 있습니다.
우리가 찾는 것:
– 영어와 일본어 바이리ン구알
– 강력한 커뮤니케이션 능력
– 멀티태스킹 능력
– 갤러리 고객 서비스 및 PC 기반 작업에 편한 분
현대미술에 열정적이고 역동적인 환경에서 일하는 것을 즐기신다면, 저희의 소식을 듣고 싶습니다.
자세한 내용 및 지원은 다음으로 연락해주세요:
biscuitgallery@gmail.com

biscuit gallery 正在招聘新的团队成员。
招聘职位:总监、助理总监
我们寻找的人才:
– 英语和日语双语使用者
– 具备高超的沟通能力
– 能够处理多项任务的人
– 能够胜任画廊接待工作和电脑工作的人
我们期待热爱当代艺术、享受在充满活力的环境中工作的申请者的加入。
详情及应聘请联系:biscuitgallery@gmail.com
我们正在招聘!
biscuit gallery 正在寻找新的团队成员加入我们。
我们在寻找:
– 英语和日语双语使用者
– 强大的沟通能力
– 处理多项任务的能力
– 熟悉画廊客户服务和电脑工作
如果您热爱当代艺术,享受在充满活力的环境中工作,我们很希望听到您的声音。
详情及应聘,请联系我们:
biscuitgallery@gmail.com