【News】　展覧会「Encounter with your imaginations」DAFT about DRAFT FLAGSHIP STOREのご案内 / Exhibition “Encounter with your imaginations” DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE

このたび、biscuit galleryが家具ブランド DAFT about DRAFT と協力する展覧会「Encounter with your imaginations」が2024年2月29日(木)より開催いたします。

本展は会期を分け、Vol.1を2月29日(木)~4月2日(火)
Vol.2を4月4日(木)〜4月25日(木)と開催されます。

アートピースから放たれるクリエイティビティ。
静かに見つめるその先に感じられるマテリアルの美しさ、楽しさ、そして自由な感覚との出会いを是非DAFT about DRAFTにてご体感ください。

展示会会場は、表参道の「DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE」です。

概要

会場：DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE
〒150-0001東京都渋谷区神宮前4-9-8
TEL03-6721-1521
入場：無料

会期：
Vol.1：2024年2月29日(木)~4月2日(火)
Vol.2：2024年4月4日(木)〜4月25日(木)

時間：11:00〜19:00（水曜日定休）

参加作家（Vol.1）：勝木杏吏、那須佐和子、福原優太、藤本純輝、三浦光雅、 御村紗也
参加作家（Vol.2）：新井碧、岡田佑里奈、勝木杏吏、辻一徹、那須佐和子、藤本純輝、森川瑳久

協力：biscuit gallery
問い合わせ先：DAFT about DRAFT (https://daft-about-draft.com)

biscuit gallery is pleased to announce the opening of the exhibition “Encounter with your imaginations” in cooperation with furniture brand DAFT about DRAFT, starting February 29, 2024 (Thursday).

The exhibition will be held in two periods: Vol.1 from February 29 (Thursday) to April 2 (Tuesday)
Vol.2 from April 4 (Thursday) to April 25 (Thursday).

Creativity emanating from art pieces.
Please experience at DAFT about DRAFT the beauty of materials, the joy, and the encounter with a sense of freedom that can be felt beyond what you quietly observe.

The exhibition venue is “DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE” in Omotesando.

Overview

Venue: DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE
4-9-8 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001
TEL 03-6721-1521
Admission: Free

Exhibition Dates:
Vol.1: February 29, 2024 (Thursday) – April 2 (Tuesday)
Vol.2: April 4, 2024 (Thursday) – April 25 (Thursday)

Hours: 11:00-19:00 (Closed Wednesdays)

Participating Artists (Vol.1): 勝木杏吏, 那須佐和子, 福原優太, 藤本純輝, 三浦光雅, 御村紗也
Participating Artists (Vol.2): 新井碧, 岡田佑里奈, 勝木杏吏, 辻一徹, 那須佐和子, 藤本純輝, 森川瑳久

In cooperation with: biscuit gallery
Inquiries: DAFT about DRAFT (https://daft-about-draft.com)

⚡ AI Translation

이번에 biscuit gallery가 가구 브랜드 DAFT about DRAFT와 협력하는 전시회 「Encounter with your imaginations」이 2024년 2월 29일(목)부터 개최됩니다.

본 전시는 회기를 나누어 Vol.1을 2월 29일(목)~4월 2일(화)
Vol.2를 4월 4일(목)〜4월 25일(목)에 개최합니다.

아트피스에서 방출되는 크리에이티비티.
조용히 바라보는 그 너머에 느껴지는 재료의 아름다움,즐거움, 그리고 자유로운 감각과의 만남을꼭DAFT about DRAFT에서 체험해주시기 바랍니다.

전시회 회장은 오모테산도의 「DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE」입니다.

개요

회장：DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE
〒150-0001도쿄도 시부야구 진구마에 4-9-8
TEL03-6721-1521
입장：무료

회기：
Vol.1：2024년 2월 29일(목)~4월 2일(화)
Vol.2：2024년 4월 4일(목)〜4월 25일(목)

시간：11:00〜19:00（수요일 정휴）

참가 작가（Vol.1）：勝木杏吏、那須佐和子、福原優太、藤本純輝、三浦光雅、御村紗也
참가 작가（Vol.2）：新井碧、岡田佑里奈、勝木杏吏、辻一徹、那須佐和子、藤本純輝、森川瑳久

협력：biscuit gallery
문의처：DAFT about DRAFT (https://daft-about-draft.com)

⚡ AI Translation

此次，biscuit gallery与家具品牌 DAFT about DRAFT 合作举办展览会「Encounter with your imaginations」，将从2024年2月29日(周四)起开展。

本展分期举办，Vol.1为2月29日(周四)~4月2日(周二)
Vol.2为4月4日(周四)〜4月25日(周四)。

从艺术作品所释放的创意。
在静静凝视的那一刻，感受材料的美妙、乐趣，以及与自由感觉的邂逅，敬请DAFT about DRAFT亲身体验。

展览会场地为表参道的「DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE」。

概要

会场：DAFT about DRAFT FLAGSHIP STORE
〒150-0001东京都涩谷区神宫前4-9-8
TEL03-6721-1521
入场：免费

会期：
Vol.1：2024年2月29日(周四)~4月2日(周二)
Vol.2：2024年4月4日(周四)〜4月25日(周四)

时间：11:00〜19:00（周三休息）

参展艺术家（Vol.1）：勝木杏吏、那須佐和子、福原優太、藤本純輝、三浦光雅、御村紗也
参展艺术家（Vol.2）：新井碧、岡田佑里奈、勝木杏吏、辻一徹、那須佐和子、藤本純輝、森川瑳久

协力：biscuit gallery
咨询：DAFT about DRAFT (https://daft-about-draft.com)

⚡ AI Translation