biscuit gallery 좌표 Coordinates ― 도쿄도의 지원 작가들의 현재지
GROUP EXHIBITION
구로다 야스아키 출품
TOKYO ATLAS 관련 기획「좌표 Coordinates」
WHAT MUSEUM, TENNOZ / GROUP EXHIBITION
좌표 Coordinates
구로다 야스아키 / Yasuaki Kuroda
2026.10.10 [토] – 12.20 [일]
biscuit gallery의 represented artist 구로다 야스아키가 국제 미술전 TOKYO ATLAS의 관련 기획전「좌표 Coordinates ― 도쿄도의 지원 작가들의 현재지」에 출품합니다. 전시장은 덴노즈의 WHAT MUSEUM, 회기는 2026년 10월 10일(토)부터 12월 20일(일)까지입니다.
본 전시는 도쿄도, 도쿄 국제문화예술제 실행위원회, 공익재단법인 도쿄도 역사문화재단이 주최하는 국제 미술전「TOKYO ATLAS」의 관련 기획으로, 같은 회기 동안 WHAT MUSEUM에서 개최됩니다. 지금까지 도쿄도가 지원해 온 아티스트와 큐레이터를 중심으로 각자의 창조적 활동의 「현재지」를 비추는 구성이며, 제목인 「좌표」가 보여주듯 개개인의 궤적과 현재지가 TOKYO ATLAS라는 국제적인 무대에서 교차하며 새로운 좌표를 그려내는 것을 지향합니다.
2층 전시실은 도쿄 아츠 앤 스페이스(TOKAS)가 구성을 담당하며, TOKAS나 아츠 카운슬 도쿄 프로그램 참가 경험이 있는 작가들의 전시로 이루어집니다. 구로다는 이 2층 플로어에 출품합니다.
벽면에는 치밀하게 짜 넣은 커다란 텍스타일과 100여 개의 실패가 늘어서 있습니다. 그 위에 감겨 있는 것은, 작가 본인이 풀과 나무로 염색한 비단실입니다.
식물이 자란 환경과 땅의 역사, 염색에 사용하는 물, 매염에 쓰이는 약품과 금속, 더 나아가 비단실을 자아내는 누에의 상태로부터 구로다 자신을 둘러싼 환경에 이르기까지, 여러 요소가 겹쳐짐으로써 그 순간, 그 장소에서만 나타나는 색이 태어납니다. 구로다는 그러한 요소들을 자연과 인위로 나누는 것이 아니라, 우리 인간을 포함한 하나로 이어진 관계로서 바라보며 작업하고 있습니다.
염색한 수백 가지의 비단실 가운데에서 수천 가닥의 날실을 고르고, 일정한 규칙에 따라 씨실을 수만 번 왕복시켜 한 장의 직물을 짜 올립니다. 그 과정에는 무수한 「선택」이 반복됩니다. 실의 배열, 남겨진 여백, 짜는 사람 자신의 상태, 그리고 그 자리와 그 주변에서 일어나는 일 또한 다음의 선택을 바꾸어 갑니다. 작가 자신이 소재와 환경 사이를 매개하는 존재가 되어 실을 고르고, 실을 짜는 동시에, 실과 환경에 의해 작가의 선택도 방향 지어져 갑니다. 그 안에서 작가와 소재의 주종 관계는 끊임없이 뒤바뀌어 갑니다.
영어 「text」가 라틴어로 「짜다」를 뜻하는 texere에서 유래하듯, 짜는 일과 말에는 깊은 관계가 있습니다. 구로다에게 직물이란, 언어화 이전에 작가, 실, 시간, 환경 등이 서로 영향을 주고받으며 짜여 가는 것입니다. 그것은 인간을 품은 자연과의 관계를 더듬어 가는 시도라고도 할 수 있을 것입니다. 구로다가 환경에 귀를 기울이고 소재로부터의 응답을 받아들이며 쌓아 올린 무수한 선택과 관계의 집적이, 작품에 나타나 있습니다.
참여 작가 (2F / TOKAS 큐레이션)
CHEN Shige ／ HARIMA Midori ／ KOBAYASHI Muku ／ KURODA Yasuaki ／ NOMURA Zai ／ OHARA Takayoshi ／ TANIZAKI Momoko ／ UNNO Rintaro ／ USUI Hitomi
작가에 대하여
Yasuaki Kuroda
구로다 야스아키
1986년 일본 니가타현 출생. 무사시노 미술대학 대학원 조형연구과 공예공업 디자인 코스 수료. 식물 염료로 염색한 실과 직접 만든 나무틀을 사용해 직물의 구조 자체를 작품으로 세우는 작업을 이어가고 있습니다. 영어 단어 text의 어원인 texere(짜다)에 되돌아가, 직물을 쓰기 언어 이전의 기록 매체로 다시 바라보는 시선이 그의 작업의 축을 이루고 있습니다.
INFORMATION
전시명좌표 Coordinates ― 도쿄도의 지원 작가들의 현재지
회기2026년 10월 10일(토) – 12월 20일(일) / 월요일 휴관(10월 12일, 11월 23일은 개관, 다음 화요일 휴관)
개관시간10:00 – 17:00 (최종 입장 16:30) / 10월 10일, 11일은 20:00까지(최종 입장 19:30)
장소WHAT MUSEUM (도쿄도 시나가와구 히가시시나가와 2-6-10 데라다 창고 G동)
입장료무료
주최도쿄도, 도쿄 국제문화예술제 실행위원회, 공익재단법인 도쿄도 역사문화재단
공식 사이트tokyoatlas.jp / Instagram @tokyoatlas_zahyo_coordinates
※ 회기, 개관시간 등 전시 정보는 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 공식 사이트에서 확인해 주시기 바랍니다.