biscuit gallery (Shibuya Ward, Matsuho) is a contemporary art commercial gallery located on Shibuya Ward Matsuo Culture Street, and will hold a two-person exhibition “b⇔d” by fine artists Koiichirou Tada and Sawako Nasu.
The exhibition period runs from August 19, 2021 (Thursday) to August 29, 2021 (Sunday).
Koiichirou Tada graduated in 2016 and Sawako Nasu in 2021, both emerging fine artists who specialized in oil painting at the Tokyo University of the Arts, Faculty of Fine Arts.
This exhibition “b⇔d” speaks to the point where contradictory things come and go.
Painting has been accepted as a window to another world until today, but faced with the fact that its structure is a support and drawing material—in other words, matter—painters have layered various answers.
In this exhibition, by allowing the focus of the image to shift, blur, or expose the structure itself, it will shake the position where the viewer stands. From a position that does not swing to either extreme, the artists pose questions about immersion in the pictorial space and its impossibility.
Koiichirou Tada “Summer Sunlight” 2021 Panel, linen, chalk ground, oil paintSawako Nasu “Yellow Landscape” 2021 oil on canvas 380×455mmSawako Nasu “Man in a Blue Shirt” 2021 oil on canvas 273×220mm
Artist Profile
Koiichirou Tada
Out of distrust toward human facial expressions, he consistently paints imaginary figures without joy, anger, sorrow, or pleasure. With the theme of connecting reality and delusion, he explores the essence of humanity through his work. His representative work is the “About You” series.
-Biography-
Born in Tokyo in 1992
2016 Graduated from Tokyo University of the Arts, Faculty of Fine Arts, Department of Painting, Oil Painting Major
2018 Completed Tokyo University of the Arts, Graduate School of Fine Arts, Department of Painting (Technique and Materials Research Laboratory)
With the theme of the locus of painting, she engages in the creation of landscape paintings and figure paintings. She attempts a unique approach of creating the painting space as the entire exhibition space. Born and raised in a family of theater professionals, while researching painting, she also works as a stage designer outside of school.
-Biography-
Born in Tokyo in 1996
2014 Graduated from Tokyo Metropolitan School of the Arts, Department of Fine Arts, Oil Painting Major
2021 Graduated from Tokyo University of the Arts, Faculty of Fine Arts, Department of Painting, Oil Painting Major
2021 Enrolled in Tokyo University of the Arts Graduate School, Oil Painting First Research Laboratory
⚡ AI Translation
시부야구 마츠노하 문화 스트릿에 위치한 현대미술 상업갤러리 biscuit gallery(시부야구 마츠노하)에서는 미술작가 다다 코이이치로와 나스 사와코에 의한 2인전 「ｂ⇔ｄ」를 개최합니다.
전시 기간은 2021년 8월 19일(목)부터 8월 29일(일)까지입니다.
다다 코이이치로는 2016년에, 나스 사와코는 2021년에 동일하게 도쿄예술대학 미술학부 유화과를 전공하고 졸업한 신진기예의 미술작가입니다.
본 전시 「b⇄d」는 이율배반하는 것들이 오갈 수 있는 지점에 대해 이야기하는 것입니다.
회화는 지금까지 다른 세계로의 창으로서의 역할이 인정되어 왔지만, 그 구조가 지지체와 묘화 재료, 즉 물질이라는 사실에 화가들은 다양한 답변을 거듭해왔습니다.
본 전시에서는 이미지의 초점이 흐려지고, 뿌옇게 되거나 구조 자체가 드러남으로써 관람자가 있는 위치에 흔들림을 가하는 것이 됩니다. 회화 공간으로의 몰입과 그 불가능성에 대해, 어느 쪽으로도 완전히 기울지 않는 지점에서 질문을 던집니다.
다다 코이이치로《여름의 햇빛》 2021 패널, 마포천, 분필 지, 유화물감나스 사와코《Yellow Landscape》 2021 oil on canvas 380×455mm나스 사와코《Man in a Blue Shirt》 2021 oil on canvas 273×220mm
아티스트 프로필
다다 코이이치로 Koiichirou Tada
인간의 표정에 대한 불신감으로부터, 일관되게 희노애락이 없는 공상의 인물을 그려왔다. 현실과 망상을 연결하는 것을 주제로 하여, 제작을 통해 인간의 본질을 탐구한다. 대표작은 《너에 대해》 시리즈이다.
-약력-
1992년 도쿄도 출생
2016년 도쿄예술대학 미술학부 회화과 유화 전공 졸업
2018년 도쿄예술대학 대학원 미술연구과 회화 전공(기법재료연구실) 수료
biscuit gallery 
